The Battle Without Arms 93g36 32 - Ginga Eiyuu Densetsu - Episode

(Do NOT click!)

Info 64y6q

Info
Titles

Main Title	The Battle Without Arms (e7134)
Official Title	x-jat Buki naki Tatakai
Official Title	ja 武器なき戦い
Play Length	25 min
Air/Release Date	-
Rating	8.16 (14)
Added by	hidden on 2003-04-14 14:10
Edited by	hidden on 2011-10-20 20:27

Main Title	The Battle Without Arms (e7134)
Official Title	x-jat Buki naki Tatakai
Official Title	ja 武器なき戦い

Airing Schedule 1o1g2a

WOWOW

From: 14.08.06 18:45 UTC

Until: 14.08.06 19:10 UTC

Family Gekijou

From: 15.02.09 03:00 UTC

Until: 15.02.09 05:00 UTC

Family Gekijou

From: 22.09.09 17:00 UTC

Until: 22.09.09 21:00 UTC

songs w4u3u

add/edit songs

Relation	Song	in Episodes	Rating	Credit	Staff
opening	I am Waiting for You	27-30, 32, 34-35, 37-38, 40, 43, 45, 49, 51-52, OP2	N/A (1)	Vocals/Performed by (歌手)	Akiyoshi Michiru
				Lyrics (作詞)	Akiyoshi Michiru
				Music Composition (作曲)	Akiyoshi Michiru
				Music Arrangement (編曲)	Mori Hideharu
ending	Tabidachi no Jokyoku	27-30, 32, 35, 37-38, 40, 42-43, 45, 49, 51, ED2	N/A (1)	Vocals/Performed by (歌手)	Ogura Kei
				Lyrics (作詞)	Ogura Kei
				Music Composition (作曲)	Ogura Kei
				Music Arrangement (編曲)	Kazato Shinsuke

Cast
Staff
collapse pane

Cast 4f6q1c

add/edit cast

main character 471b3e

Yang Wenli

28-33, male, young adultSomeone is generally considered a young adult if they are between 20 to 40 years old.

voiced by: Tomiyama Kei

secondary cast 5ib70

Alex Caselnes

35, male, short hairShort hair is hair from (but not including) bald, up to (but not including) shoulder-length hair. This hair length is what one would typically, though not always, see on most males. Short hair includes hair that goes no more than a centimetre or two beyond the chin; anything longer is shoulder-length.

voiced by: Keaton Yamada

Alexandre Bewcock

male, moustacheA moustache is facial hair grown on the upper lip.

voiced by: Tomita Kousei

Bernhard von Schneider

male, young adultSomeone is generally considered a young adult if they are between 20 to 40 years old.

voiced by: Meguro Yuuichi

Dusty Attenborough

male, short hairShort hair is hair from (but not including) bald, up to (but not including) shoulder-length hair. This hair length is what one would typically, though not always, see on most males. Short hair includes hair that goes no more than a centimetre or two beyond the chin; anything longer is shoulder-length.

voiced by: Inoue Kazuhiko

Edwin Fischer

male, moustacheA moustache is facial hair grown on the upper lip.

voiced by: Suzuki Taimei

Frederica Greenhill

22, female, short hairShort hair is hair from (but not including) bald, up to (but not including) shoulder-length hair. This hair length is what one would typically, though not always, see on most males. Short hair includes hair that goes no more than a centimetre or two beyond the chin; anything longer is shoulder-length.

voiced by: Sakakibara Yoshiko

Fyodor Patorichev

male, sideburnsSideburns are facial hair grown on the sides of the face, extending from the hairline to run parallel to or beyond the ears.

voiced by: Shioya Kouzou

Job Trunicht

male, politicianno description set

voiced by: Ishizuka Unshou

Julian Mintz

14-19, male, short hairShort hair is hair from (but not including) bald, up to (but not including) shoulder-length hair. This hair length is what one would typically, though not always, see on most males. Short hair includes hair that goes no more than a centimetre or two beyond the chin; anything longer is shoulder-length.

voiced by: Sasaki Nozomu

Karl Gustav Kempf

36, male,

voiced by: Genda Tesshou

Murai

male, middle agedSomeone is generally considered middle aged if they are between 40 to 65 years old.

voiced by: Aono Takeshi

Neithardt Muller

22-31, male, young adultSomeone is generally considered a young adult if they are between 20 to 40 years old.

voiced by: Mizushima Yuu

Olivier Poplin

male, soldierno description set

voiced by: Furukawa Toshio

Walter von Schonkopf

32-37, male, short hairShort hair is hair from (but not including) bald, up to (but not including) shoulder-length hair. This hair length is what one would typically, though not always, see on most males. Short hair includes hair that goes no more than a centimetre or two beyond the chin; anything longer is shoulder-length.

voiced by: Hazama Michio

Willibald Joachim von Merkatz

male, moustacheA moustache is facial hair grown on the upper lip.

voiced by: Naya Gorou

appears 226928

Bagdash

male,

voiced by: Kamiya Akira

Bucock-fujin

female,

voiced by: Nunami Terue

Henrique Martino Borges de Arantes e Oliveira

male,

voiced by: Yamanouchi Masato

Huang Louis

male,

voiced by: Kimotsuki Kaneta

Ivan Konev

male,

voiced by: Suzuoki Hirotaka

Joanne Lebello

male,

voiced by: Kayumi Iemasa

Kasper Linz

male,

voiced by: Kosugi Juurouta

Lao

male,

voiced by: Kameyama Sukekiyo

Louis Machengo

male,

voiced by: Nakao Ryuusei

Marino

male,

voiced by: Arakawa Tarou

Negroponty

male,

voiced by: Hazumi Takanobu

Nguyen Van Thieu

male,

voiced by: Omoro Masayuki

Rockwell

male,

voiced by: Ebara Masashi

Walter Islands

male,

voiced by: Tanaka Yasuo

Geiersberg Yousai

Iserlohn Yousai

Additional Voice

voiced by: Hirano Masato

Additional Voice

voiced by: Morikawa Toshiyuki

Additional Voice

voiced by: Satou Hiroyuki

Additional Voice

voiced by: Furuta Nobuyuki

Additional Voice

voiced by: Kobayashi Michitaka

Narration (ナレーション）

voiced by: Yara Yuusaku

staff 2l3s68

add/edit staff credits

Credit	Name	in Episodes	Comment
Direction (シリーズディレクター)	Shitahara Masato	27-54
Original Character Design (キャラクター原案)	Motoki Hisatoshi	27-110
Original Character Design (キャラクター原案)	Okuda Matsuri
Character Design (キャラクターデザイン)	Kume Kazunari	27-54
Mechanical Concept Design (メカニックコンセプト)	Katou Naoyuki	27-54	メカニックコンセプトデザイン
Mechanical Concept Design (メカニックコンセプト)	Kiyozumi Norifumi	27-54	メカニックコンセプトデザイン
Mechanical Design (メカニックデザイン)	Tanaka Kiyomi	27-110
Chief Animation Direction (総作画監督)	Shimizu Keizou	7, 15, 23, 25-54, 110
Chief Art Direction (総美術監督)	Nagao Hitoshi	27-54
Art Design (美術デザイン)	Tanaka Kiyomi	27-54
Colour Design (色彩設計)	Tazaki Yuri	27-54
Photographic Direction (撮影監督)	Okazaki Hideo	7, 15, 23, 25-86
Production Manager (プロダクションマネージャー)	Dezaki Satoshi	27-86
Chief Producer (チーフプロデューサー)	Tahara Masatoshi	1-86	Kitty Film (キティフィルム)
Producer (プロデューサー)	Odawara Akiko	27-54
	Yokoo Michio	27-54
	Kikukawa Yukio		Tokuma Japan (徳間ジャパン)
Planning (企画)	Kobayashi Naotake	27-54
Work Assistance (制作協力)	Magic Bus	7, 15, 23, 25-39, 41-48, 50-53, 55, 57-58, 60-61, 63-64, 66-67, 69-70, 72-73, 75-76, 78-79, 81-82, 84-85, 89, 92, 95, 98, 101, 104, 107, 110
Work (制作)	Kitty Film Mitaka Studio	27-86
Production (製作)	Kitty Film	1-54
	Tokuma Japan	1-54
	TV Tokyo	27-54
	Tokuma Shoten

Script/Screenplay (脚本)	Kawanaka Shimao	15-110
Storyboard (絵コンテ)	Kimura Shin`ichirou	32, 37, 42, 46, 50
Episode Direction (演出)	Kimura Shin`ichirou	29, 32, 36, 45, 50
Animation Direction (作画監督)	Kayano Kyouko	25-26, 28, 32, 35-37, 41, 43, 45, 48, 51-52, 55, 57, 60, 67, 70, 76, 82, 84, 95, 98, 110
Mechanical Animation Direction (メカ作画監督)	Takahashi Hideki	27-37, 41-45, 48, 50-53, 55, 57-58, 60-61, 63-64, 66-67, 69-70, 72-73, 75-76, 78-79, 82, 84
Finishing/Clean-up (仕上)	Komatsubara Satoko	27, 31-32, 34	as 小松原知子
Finishing/Clean-up (仕上)	Takada Miho	30, 32, 34

Episode: Ginga Eiyuu Densetsu - 32 - The Battle Without Arms 56124y

Info 64y6q

Airing Schedule 1o1g2a

songs w4u3u

Cast 4f6q1c

main character 471b3e

secondary cast 5ib70

appears 226928

staff 2l3s68